
Ik wil jullie voorstellen aan Opa Stan, en ik ga om dit te schrijven volledig in het Nederlands. Als je geen Nederlands kent, ga dan Google Translate en plak deze blog in het vak om het te lezen in het Engels.
Opa Stan is het enige lid van onze uitgebreide familie die je me kon introduceren. Dereden is dat je hem ontmoette en ik heb het niet! Toen je net drie maanden oud, je gingnaar Nederland met je moeder om hem te bezoeken. Ik heb gehoord dat jij en hijonmiddellijk van elkaar hielden en ik kan het zien als je praat met hem over het computerscherm.
Ik verheug me op vergadering Opa Stan zelf op zoek. Er is mij verteld dat hij zal komenbij ons op bezoek volgende maand en zal zelfs ons helpen verhuizen naar ons nieuwehuis! Ik verheug me erop u te ontmoeten en Opa samen spelen in onze nieuweachtertuin! Het gaat om een veel plezier voor iedereen!
Liefde,
Pa!
Opa Stan is het enige lid van onze uitgebreide familie die je me kon introduceren. Dereden is dat je hem ontmoette en ik heb het niet! Toen je net drie maanden oud, je gingnaar Nederland met je moeder om hem te bezoeken. Ik heb gehoord dat jij en hijonmiddellijk van elkaar hielden en ik kan het zien als je praat met hem over het computerscherm.
Ik verheug me op vergadering Opa Stan zelf op zoek. Er is mij verteld dat hij zal komenbij ons op bezoek volgende maand en zal zelfs ons helpen verhuizen naar ons nieuwehuis! Ik verheug me erop u te ontmoeten en Opa samen spelen in onze nieuweachtertuin! Het gaat om een veel plezier voor iedereen!
Liefde,
Pa!
Opa Stan is the only member of our extended family that YOU could introduce ME to. The reason is that you have met him and I have not! When you were just three months old, you went to Holland with your mother to visit him. I am told that you and he immediately loved each other and I can see it when you talk with him over the computer screen.
I am looking forward to meeting Opa Stan myself. I am told that he will come and visit us next month and will even help us move into our new house! I am looking forward to seeing you and Opa play together in our new backyard! It's going to be a lot of fun for everyone!
Love,
Dad!

0 comments:
Post a Comment